西班牙太阳能聚热发电技术开发商阿本戈亚集团（Abengoa）宣布将与Advanced Water Technology（AWT）联手在沙特阿拉伯开发一座由太阳能电力供应的大型海水淡化工厂。
阿本戈亚预计该工厂每天可向沙特阿拉伯东北区AlKhafji市供应6万吨的淡水，并能够确保全年的水供应。
AWT是沙特新成立的公司，旨在通过创新型与可持续性的方式供应可负担的供水解决方案。该企业是沙乌地阿拉伯老王科技城（KingAbdulazizCityforScienceandTechnology，KACST）的商业部门，由Taqnia持有。
采用光伏发电站向海水淡化工艺供电是一个全球性的先驱项目，可大幅削减工厂的运营成本。截止目前，聚光太阳能发电（CSP）技术已被运用进海水淡化工厂。
此外，新的海水淡化工厂还将配有一个优化功耗及预处理阶段的系统，以稀释高浓度的盐度及消除海水中的油脂与脂肪。（译者：卞小云）
原标题：Abengoa与AWT联合在沙特开发全球首个光伏电力供应的脱盐工厂
