瑞士电力与自动化技术巨头ABB近日公布2013年第三季度财务业绩。据财报显示，受到收购美国逆变器制造商Power-One的驱动，ABB三季度营收同比增长10%。财报称，第三季度，ABB离散自动化与运动控制部门销售额增至25.4亿美元，是ABB营收规模第二大的部门。2013年7月，ABB购买了Power-One所有已发行股票。根据双方协议，ABB以每股6.35美元的价格收购Power-One的普通股，现金交易的总价值达十亿美元。据财报显示，三季度，离散自动化与运动控制部门的订单价值同比增长6%，至24亿美元。不过，该部门的利润率相比于去年同期变化不大。